TODO : à adapter en distinguant charte et FAQ puis à mettre dans l’accueil public, ou sur le site.

Ce lieu est consacré à la discussion courtoise et publique

Nous vous invitons à faire preuve du même degré de respect envers ce forum qu’envers un jardin public. Nous aussi sommes une ressource collective : un endroit où partager des savoir-faire, des connaissances ou des goûts par le biais de conversations écrites.

Ces règles n’appellent pas à une interprétation stricte. Ce sont des lignes directrices, conçues pour fournir un cadre au discernement des membres de notre communauté afin que ce lieu demeure amical, bienveillant et propice aux échanges courtois en public.

Ajoutez à la discussion

Participez à faire de ce forum un lieu de discussion agréable en y apportant quelque chose de bon à chaque message, si modestement que ce soit. Si vous n’êtes pas certain que votre message alimentera la conversation, repensez à ce que vous souhaitez dire avant de reprendre sa rédaction.

Une façon d’ajouter aux discussions consiste à découvrir celles qui ont lieu. Passez un peu de temps à consulter celles qui se tiennent ici avant d’y répondre ou avant de lancer la vôtre, ainsi vous augmenterez vos chances de rencontrer des personnes qui partagent vos centres d’intérêt.

Les sujets dont nous discutons ici nous tiennent à cœur, et nous souhaitons que vous vous comportiez comme s’ils vous importaient aussi. Soyez respectueux des thèmes choisis et des personnes qui en discutent, y compris si vous n’êtes pas d’accord avec tout ce qui peut être dit.

Soyez plaisant, même si vous êtes en désaccord

Vous pouvez tout à fait exprimer un désaccord. Mais veillez à critiquer les idées, pas les personnes. Nous vous prions d’éviter :

• les insultes
• les attaques ad hominem
• de réagir au ton d’un message plutôt qu’au fond de ce qu’il exprime
• l’esprit de contradiction systématique

Tâchez plutôt d’apporter un point de vue réfléchi qui puisse améliorer la conversation.

Votre participation importe

Les conversations qui se tiennent ici donnent le ton à chaque nouveau-venu. Aidez-nous à façonner l’avenir de cette communauté en favorisant le fait de participer à des discussions qui rendent ce forum intéressant — et évitez celles dont ça n’est pas le cas.

Discourse comprend des outils qui permettent à la communauté d’identifier collectivement les meilleures (et les pires) contributions : signets, J’aime, signalements, réponses, modifications, abonnements, mise sous silence, et ainsi de suite. Utilisez ces fonctionnalités pour améliorer votre propre expérience, ainsi que celle des autres membres.

Faites en sorte que la communauté se porte mieux au moment de votre départ qu’à celui de votre arrivée.

Signalez-nous les problèmes

Les modérateurs disposent d’une autorité particulière : ils sont responsables de ce forum. Mais vous l’êtes aussi. Moyennant votre aide, les modérateurs pourront faciliter la vie de la communauté, plutôt que de seulement servir de gendarme ou de concierge.

Face à un comportement nuisible, ne répondez pas. Répondre dans de telles circonstances encourage les comportements délétères en leur accordant une forme de reconnaissance ; vous y gâcherez de votre énergie et tout le monde y perdra son temps. Signalez-le, rien de plus. Si plusieurs signalements s’accumulent, une suite leur sera donnée, soit par l’intervention d’un modérateur, soit de façon automatisée.

Pour le bien de notre communauté, les modérateurs sont autorisés à supprimer tout contenu ou tout compte utilisateur, à tout moment et quel qu’en soit le motif. Veuillez noter que les modérateurs n’ont pas connaissance des messages avant leur publication ; les modérateurs et les administrateurs du site se dégagent de toute responsabilité quant au contenu publié au sein de la communauté.

Soyez toujours courtois

Rien de tel que l’impolitesse pour saboter une bonne conversation.

• Faites preuve de civilité. Ne publiez rien qui ne soit considéré comme offensant, injurieux, violent ou haineux par une personne raisonnable.
• Ne soyez pas grossier. Ne publiez rien d’obscène ni de pornographique.
• Respectez autrui. Ne harcelez personne, n’accablez personne, ne vous faites pas passer pour quelqu’un d’autre, et ne révélez pas d’informations privées qui ne soient pas les vôtres.
• Respectez notre forum. N’y publiez pas de spam, ne le vandalisez pas.

Ces termes sont volontairement abstraits et dénués de définitions précises ; abstenez-vous de tout ce qui puisse avoir la simple apparence de telles choses. En cas de doute, demandez-vous : que feriez-vous si votre message finissait en page d’accueil d’un site d’actualités nationales ?

Ce forum est public, et ces discussions sont indexées par les moteurs de recherche. Faites en sorte que le langage, les liens et les images y figurant conviennent à la famille et aux amis de chacun.

Mettez-y un peu d’ordre

Faites en sorte que les choses soient à leur place, afin que nous passions plus de temps à échanger et moins de temps à faire le ménage. Donc :

• Ne lancez pas un nouveau sujet dans la mauvaise catégorie ; nous vous invitons à lire les descriptions des catégories.
• Ne publiez pas plusieurs fois le même message dans différents sujets.
• Ne publiez pas de réponses dénuées de toute substance.
• Ne détournez pas un fil de discussion en changeant de sujet en plein milieu.
• N’inscrivez pas de signature dans vos messages ; chacun d’eux contient déjà des informations tirées de votre profil.

Plutôt que d’écrire « +1 » ou « c’est clair », utilisez le bouton J’aime. Plutôt que de faire dériver un sujet vers une direction radicalement autre, utilisez la fonctionnalité Répondre via un sujet lié.

Ne publiez que ce qui vous appartient

Il vous est interdit de publier quoi que ce soit qui ne vous appartienne pas en format numérique sans l’autorisation de son auteur. Vous ne devez pas publier de procédé qui décrive une façon de voler la propriété intellectuelle d’autrui (images, son, vidéo, logiciels) ou qui décrive une façon de violer toute autre loi, ni de lien renvoyant vers de tels procédés.

Propulsé par vous

Ce site est tenu par vos gentils administrateurs et par vous, sa communauté. Si vous avez une question au sujet de la façon dont les choses devraient fonctionner chez nous, lancez un nouveau sujet dans la catégorie consacrée et discutons-en ! En cas de problème critique ou urgent ne pouvant pas être géré par un méta-sujet ou par un signalement, vous pouvez nous joindre via la page des responsables.

Conditions d’utilisation

Le jargon juridique est barbant, certes, mais nous devons veiller à nous protéger — et par extension, veiller à vous protéger, ainsi que vos données — contre des gens aux intentions peu amicales. Nous avons des conditions générales d’utilisation qui décrivent vos droits et devoirs (ainsi que les nôtres) ayant trait au contenu, à la protection de la vie privée et à la législation. Pour utiliser ce service, vous devez obéir à nos CGU.